Si bo no tabata na portugal, un biaha pa ida esaki. E agradabel di tera ku, i un chikitu di pa e naturalesa di nan di persona. Arkitektura di stat ta parse di ta spaña, hopi bèrdè di koló briyante i e lusnan, e sùit di nos agradabel patricia e bista. Mi no portugues i mas hundu ta siñansa e relatonan, e tradishon, e literatura i algu otro na portugal. Por ta asina, mi no tin di mi a papia pa su mes, sino mas bien, recorda e ta palabranan di otronan, mas cultos di e hendenan, ku a inclino di konfia den e buki. Ta siñando e portugues brasil, parti (si ta onorabel, un poko), ta komprendé. Di portugal ta duna kantidat di mi brazil ei ta kompletamente. Bisa di un otro manera. E zonido di bos kompletamente diferente, di pronunsiashon di kasi tur e palabra ta diferente. E vocabulario di e lenga e tin diferente buki. Element di e palabra dialuna ta bisa un manera distinto den brazil i portugal. Bon, i asina supuestamente. Distinshon content i e brazil opcion di português importante i e amerikano i e ingles britániko.

Na komandante, si ta central den brazil ta nesesario siña brazil, portugal puru portugues. Pa evitá kasonan di muha no ta preferá e kastigu pa mi kla. Tin e stat di portugal ta muchu mas trankil i mas lihé na e di mac. Ta bisa, ku e ritmo di bida e otro. Ora bai ei, na e ta custumbra di kana tranquilamente i, lantamentu, sonreí i ta dushi. Di informashon pa mac, mi ta duna kantidat di mi no concierto na cursus, e ta bisa, den algun palabra, di e hendenan den otro. No huntu evitá e comision ku kana, e man òf e ku un hende. Na komandante, den e promé dia despues di informashon di tur mi ta i kopen. A pasa un par di dia. E arte di manera ta e flujos di persona a bira mi bai rápido pa ningun hende no toka, pa medio di un par di segunda unda bo kier ku un mínimo di pérdida i daño na e kurpa i e spir, topa krotchayshiy e kaminda pa access i den e no sinembargo, den mac no a pasa. Aki un otro ritmo. E ritmo mei giro di bo manera un torneo i benta ei, na unda bo no kier (si bo, por susto, quedarás ta biba). I no tira di basura, si bai ku e. Na e ta rekerí tempu, i bon, i, por susto, e forsa. Di portugues no kier diskutí, korektamente bai e konflikto. Den algun palabra, tur pèrseverá. Ta europeo, di conflicts. Si ta algu no ta gusta, lo bai na kehamentu, na quejarse, ma firmamentu bai mas leu, spesialmente, no ta hasi uzo di e palabra. Nan ta muchu mas ketu na e español. Di festival dushi i sostenémi, manera ta e centro di porta. Di portugues no voren spesialmente den e español ta konsiderá na invasor i nan teritorio. E opinion, nan implementa tin motibu pa e español kier conocemento modernu ta hasie di portugal i e meter. Ta hasi un par di aña riba portugal, inkluso e aprobó un lei ta probe di benta di e inmueble na empeñonan español. (Instrukshonnan na e bario di inmueble di empeñonan español kumpra den kas i habri su ofisina na lisboa, den e di portugues, manera ta bai, mi no ta gusta). Di portugues un chikitu di envidia di brazil. Komo ku ta nan di e habri si mi por diesmonan, su yiu homber, e hechu i laga ta patras di su tata. E tata mes no ta un participante ta gosa di e éxitos di mucha i vulnerabel den komparashon di portugal ku brazil. Nos No ta di brazil.

Nos di portugues

Di tur dos e portugues un pueblo orguyoso, ku, apesar di nan kantidat limitá i e problema ekonómiko, preservá bo cobransa i identidat nashonal. E ta meresé rèspèt. Si un mucha na sali ku un mucha portugues, por ta sigur pa e e ta mes no ta bai skol. E kisas e periodo di reunion i a hala tras di hende ta muri seguro i, manera e quejan di hende, ku esaki no, mi no a duna e libertat personal. Awor e mucha semper tin ku ta ku su brùit, i si no ta ta ademas nifiká ku tin ku tin un bon splikashon. Mi kier ta so pa motibu no ta paga. Ta nifiká ku un si awor nos huntu. Asina ta gusta mi ta describe portugues pa hisa e par di mi amigu di relashon di hende. I den e mes or hende tin nan mes trata di konkistá di un mucha. Hits di portugal, e orguyo i difísil ta. Ta e portugues di passen nan hende no ta nifiká ku ta dispuesto pa trese e promé krudo. Di hende mester konkistá unicamente, i despues un muhé ku ta bai tin E mi algun servisionan formula di dos biaha na portugal i di e kompania ku e hendenan ei. Portugal, pa susto, mas varida i solamente un par di palabra no por bisa largu di tur e tera, mi ta hopi kosnan ku a bisa (skirbi) despues mi promé biaha na lisboa bai Porta. Ademas ademas di mi, tin hopi otro ku a bisa (spesialmente guiadónan biaha, bukinan i internet), por ta asina, sin problema i ta bon (esta, e tempu ei). Seriamente, portugal i brazil, mescos trosementu. Portugal no ta chikitu brazil i sufisiente (i vários) un pais riku relatonan i kultura. Ma ta mas importante, pa medio di susto, ku ta un pais ku a regala na mundu Brazil. Ya na e ta nesesario gusta ku ternura i un sinseridat rèspèt

About